Pressestimmen

 

“Die „Leckerschmecker”-Premiere am Samstagnachmittag im Malersaal war nicht nur der uneingeschränkte Höhepunkt des Theaterfestes sie war allerfeinstes Theater und das nicht nur für Kids knapp jenseits der Pampersbrigade.

Jeans Renshaw erzählt eine ganz anrührende Geschichte von dem Mäusemädchen, das so gern einen Mäusefreund haben möchte. Und als es diesen endlich aus dem Spülbecken fischen kann, spricht der nur Englisch. Fortan geht es bilingual weiter und wenn eine Maus der anderen die Banane wegfuttert, dann ist dies ohnehin international verständlich.

Jean Renshaw setzt ihre Vorlage wundervoll in Szene, spielt mit den Tempi, forciert mal das Szenario, mal lässt sie es auch mal behutsam, sinnlich verträumt angehen. Durchgängig choreographiert Jean Renshaw als gelernte Tänzerin ihre Inszenierung, eine Tanzsprache, die jeder versteht. Dieses superfeine Theaterereignis, hat das Zeug zum Publikumshit der Spielzeit.” Michael Schmitz, WAZ, 6.09.2009

 

“und so ganz nebenbei lernen wir die beiden Mäuse kennen, die Mäuse sich und alle zusammen die fremde Sprache. Oberlehrer und ihr berüchtigter erhobener Zeigefinger müssen draußen bleiben. Gut so! “Ein Mausical“ hat jemand das „bilinguale Tanzstück“ schon getauft. In der tat sind die Darstellungsformen so appetitlich aufeinander abgestimmt, dass ein leckeres Menü dabei rumkommt. Großartiges Theater für kleine Zuschauer.” Michael Nicolas, NRZ, 6.09.2009

 

“Die Choreographin Jean Renshaw hat unter dem Titel „Leckerschmecker“ ein Tanzstück in englischer und deutscher Sprache für Kinder ab fünf entwickelt. In Zeiten der Globalisierung kann Sprachkompetenz bekanntlich nicht schaden. Die jungen Zuschauer im Oberhausener Malersaal hatten mit der Verständigung jedenfalls weniger Probleme als Mippel und Moppelmaus. Die Verständigung spart nicht mit szenischem Witz, die gestischen Erklärungen dienen als Anlass für kleine Tanzeinlagen. Es wird geschwommen, geklettert oder durch Löcher entschwunden, auch zeigen Susanne Burkhard und Gabriel Wong ohne moralischen Zeigefinger, dass Zuneigung auch mit Eigensinn und Enttäuschung verbunden ist. Die jungen Zuschauer waren zu Recht begeistert.” Hans-Christoph Zimmermann, Die deutsche Bühne, 10/2009

 

 

Leckerschmecker

Uraufführung 5. September 2009

Theater Oberhausen

 

Buch – Simone Kranz/Jean Renshaw

Regie/Tanz – Jean Renshaw

Musik – Walfried Böcker

Bühne/Kostüme – Ingomar

Dramaturgie – Simone Kranz

Fotos – Axel Scherer

 

Mit: Susanne Burkhard, Gabriel Wong